Le schéma ci-dessous présente le processus général de récupération d'eau de pluie mis en oeuvre dans les différents types  d'habitats de l’éco-quartier :